Originalbeitrag: \u00abEl arte no es pornograf\u00eda\u00bb: Festival Desviaciones responde a cuestionamientos de diputados de ultraderecha que pidieron \u00abdejar de financiar promiscuidad con recursos p\u00fablicos\u00bb<\/a><\/p>\n Die Organisatoren des Festivals Desviaciones haben eine \u00f6ffentliche Erkl\u00e4rung in Reaktion auf die k\u00fcrzlichen Fragen von zwei rechtsextremen Abgeordneten abgegeben, die ein Schreiben<\/a> an das Ministerium f\u00fcr Kulturen gesendet haben, in dem sie unter anderem um die Bewertung der m\u00f6glichen Aussetzung des Festivals bitten, das sie als \u00abpornografisch\u00bb bezeichneten.<\/p>\n Konkret forderten Javiera Rodr\u00edguez (Republikanische Partei) und Crist\u00f3bal Urruticoechea (Nationale Libert\u00e4re Partei) vom Mincap Informationen \u00fcber die Finanzierung des Festivals und behaupteten, dass eines der Plakate des Events \u00abvon Praktiken spricht, die nicht dem entsprechen, was der Staat finanzieren sollte\u00bb.<\/p>\n \u201eHier geht es nicht um Meinungsfreiheit, sondern darum, \u00f6ffentliche Mittel f\u00fcr Unzucht nicht zu finanzieren\u201c, erkl\u00e4rte die republikanische Abgeordnete Javiera Rodr\u00edguez.<\/p>\n Als Antwort erkl\u00e4rten die Verantwortlichen des Festivals Desviaciones, dass ihre Finanzierung aus \u00f6ffentlichen Mitteln stammt, die \u00abdurch einen Antrag erhalten wurden, der zur Vergabe bestimmten k\u00fcnstlerischen Qualit\u00e4tsstandards und territorialen Einflusskriterien entspricht\u00bb.<\/p>\n \u201eEs handelt sich um eine \u00f6ffentliche Politik, nicht um den Willen einer bestimmten Regierung, Werke zu f\u00f6rdern und die kulturelle Entwicklung in benachteiligten Gemeinschaften zu st\u00e4rken, wie es anhand bestimmter Parameter gemessen und bewertet wird, genauso wie bei anderen k\u00fcnstlerischen Veranstaltungen. Das ist der Grund, aus dem wir diese Mittel erhalten\u201c, f\u00fcgten die Organisatoren des Festivals hinzu.<\/p>\n Bez\u00fcglich \u201ePr\u00e1cticas de Culos\u201c, einem der Werke, das von den Abgeordneten Rodr\u00edguez und Urruticoechea in Frage gestellt wurde, berichteten die Festivalverantwortlichen, dass \u00abes sich um ein Tanzst\u00fcck handelt, das mit seiner ausdrucksorientierten Sprache dem Publikum Reflexionen und neue Leseweisen \u00fcber die Bedeutung dieses K\u00f6rperteils bietet, wobei die Vielfalt ber\u00fccksichtigt wird\u00bb.<\/p>\n Das St\u00fcck ist \u2013 so die Organisatoren \u2013 \u201eein zeitgen\u00f6ssisches Tanzwerk, kein \u201apornografisches\u2018 St\u00fcck. Es wurde 2024 uraufgef\u00fchrt und hatte Vorstellungen in verschiedenen R\u00e4umen der Metropolitanregion, einschlie\u00dflich beim renommierten Encuentro Sersur 2025, das sich der lateinamerikanischen und karibischen Tanzkunst an der UNAM, Mexiko, widmet\u201c. <\/p>\n An dieser Stelle kritisierten die Organisatoren des Festivals Desviaciones die Haltung der rechtsextremen Abgeordneten und betonten: \u00abKunst ist keine Pornografie\u00bb.<\/p>\n \u201eKunst auf moralistische Kategorien zu reduzieren, ignoriert ihren kritischen und reflexiven Charakter. Die Werke des Festivals thematisieren K\u00f6rper und Sexualit\u00e4t aus symbolischen und zeitgen\u00f6ssischen Sprachen. Sie wollen nicht unmittelbar provozieren, sondern Fragen aufwerfen und Vorstellungen erweitern. Sie mit Pornografie zu verwechseln, ist ein Fehler und eine Form der Zensur, die moralische Panik in der Gesellschaft aus Unwissenheit hervorruft\u201c, betonten die Verantwortlichen von Desviaciones.<\/p>\n \u201eDie kulturellen und k\u00fcnstlerischen Arbeiter d\u00fcrfen nicht akzeptieren, dass eine Gruppe von Menschen in der Macht, sei es durch Institutionen, die Regierung oder die Kulturpolitik, das Recht auf Meinungs- und k\u00fcnstlerische Ausdrucksfreiheit einschr\u00e4nkt oder negiert. Wir sollten auch nicht zulassen, dass Teile der politischen Klasse, Bewunderer oder F\u00f6rderer autorit\u00e4rer Praktiken, die Menschenrechtsverletzungen legitimieren, ihre Ideologien \u00fcber kulturelle und kreative Prozesse auferlegen\u201c, f\u00fcgte die Erkl\u00e4rung hinzu, die unten vollst\u00e4ndig gelesen werden kann (Instagram).<\/p>\n Ein g\u00e4ngiges Schimpfwort neu zu definieren: \u201eabartig\u201c, \u201eorientierungslos\u201c, \u201einvertiert\u201c, \u201eabweichend\u201c und \u201eseltsam\u201c, um es in eine politische Position zu verwandeln. Das ist das Ziel des Festivals f\u00fcr darstellende Kunst und sexuelle Dissidenz, Desviaciones, das 2026 mit einer zweiten Auflage zur\u00fcckkehrt.<\/p>\n Vier Theaterst\u00fccke, vier Tanzauff\u00fchrungen und drei Performances in 8 Kulturst\u00e4tten der Metropolitanregion sowie vier Ausbildungsworkshops werden Teil des Programms des Festivals sein, das vom Ministerium f\u00fcr Kunst, Kultur und Erbe finanziert und von der Kulturplattform Teatro Sur organisiert wird.<\/p>\n Zu den Neuheiten dieser Ausgabe von Desviaciones geh\u00f6rt die Teilnahme von internationalen G\u00e4sten, angef\u00fchrt von der argentinischen K\u00fcnstlerin, Schriftstellerin und Transgender-Aktivistin Susy Shock; von ihrem Landsmann, dem Performancek\u00fcnstler Silvio Lang; und dem ebenfalls renommierten und preisgekr\u00f6nten katalanisch-norwegischen T\u00e4nzer Daniel Mariblanca.<\/p>\n Wie der Direktor des Treffens, Ernes Orellana, betont, liegt der Fokus in dieser Ausgabe darauf, anzuerkennen, dass \u201esexuelle Diversit\u00e4ten und geschlechtliche Dissidenzen immer existiert haben und historisch wesentliche Beitr\u00e4ge zur k\u00fcnstlerischen Gestaltung unserer L\u00e4nder geleistet haben. Sie sind aktive Kr\u00e4fte, die die Grenzen des Darstellbaren erweitert haben und Formen, Sprachen und Politiken des K\u00f6rpers \u00fcberschreiten\u201c. <\/p>\n \u201eVon dort aus haben sie zur Diversifizierung kultureller Vorstellungen, zur Erweiterung der Vorstellungen von Freiheit beigetragen und oftmals aus der Prekarit\u00e4t heraus eine uneingeschr\u00e4nkte Verteidigung der Menschenrechte erm\u00f6glicht\u201c, sagte Orellana.<\/p>\n So streben die Organisatoren an, \u201ekritische Reflexionen \u00fcber Geschlechtsidentit\u00e4t, sexuelle Rechte, die politische Erinnerung an Dissidenzen zu f\u00f6rdern und weiterhin ein Land zu imaginieren, das seine kulturelle Vielfalt sch\u00e4tzt\u201c, durch k\u00fcnstlerische Produktionen, die die \u201enormale\u201c Kultur ver\u00e4ndern, wie es im Manifest des Treffens hei\u00dft.<\/p>\n \u201eDieses Festival ist eine offene Einladung, voreingenommene Ansichten abzubauen, Unterschiede zu akzeptieren und Gemeinschaft auf der Basis von Zuneigung, Respekt, Solidarit\u00e4t und F\u00fcrsorge zu bilden\u201c, f\u00fcgen die Organisatoren hinzu.<\/p>\n Das gesamte Programm des Festivals Desviaciones 2026 ist auf der Webseite desviaciones.cl<\/a> und auf den sozialen Medien des Festivals @desviacionesfestival<\/a> und von Teatro Sur @teatrosur.chile<\/a> erh\u00e4ltlich.<\/p>\n El Ciudadano<\/p>\n<\/div>\nDesviaciones 2026: 11 Werke, Workshops und Performances<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.elciudadano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SUSY-SCHOCK1-rosario-PH-Alma-de-Camaleon.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.elciudadano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Festival-Desviaciones-1024x1280.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n